4.12.2012

¡Es exactamente igual a Scooby Doo!


El Hotel Cervantes, según el texto, es un hotel viejo y casi desierto.  Pienso que la adición de fantasmas habría perjudicado la reputación del hotel.  Hay un paralelo entre la historia de Cortázar y el programa de televisión de mi niñez – Scooby Doo.  En este programa, siempre hay un villano que quiere asustar a la gente que vive o trabaja en un lugar particular.  El propósito del villano usualmente es obtener algo de valor que está en el local.  Las personas que creen en las fantasmas (todos, salvo “the gang” de Scooby y sus amigos) quiere salir, simplemente porque a nadie les gustan las fantasmas.  Pienso que es el mismo caso con el Hotel Cervantes.  Cuando pone atención Cortázar en el fantasma, cualquiera persona que estuviera pensando de quedarse allá cambiaron la mente de repente.  Otra vez, a nadie les gusta dormir con fantasmas en el cuarto conseguido. 

Si hubiera ido a Montevideo cuando el hotel original estaba funcionado, no me habría hospedado allá.  Me gusta quedarme en hoteles modernas, con agua frío para tomar y agua caliente para ducharme.  También me gusta estar cómoda durante mis vacaciones – no me habría gustado dormir en una sala húmida e incómoda.  Y definitivamente no habría pedido la habitación al lado del cuarto en que lloraba el niño.  No soy una buscadora de estremecimientos, y me gusta el sueño más que todo.

4.06.2012

¡Béisbol!

A todo el mundo le encanta el verano.  Pero no pienso que a nadie le guste el verano tan mucho que yo.  Me encanta el verano por varias razones, pero solo hay una razón importante: el béisbol.  Para mí, el béisbol es el verano, y el verano es el béisbol.  Obviamente, mi equipo favorito es los Indians, y durante la temporada me gusta ir a los partidos en Progressive Field (que para siempre voy a llamar “Jacobs Field”).  Ojalá que pudiera ir al partido anoche, pero tuve que ir a mi clase de literatura.  Empieza el partido a las tres y cinco; mi clase, a las cuatro y veinticinco.  Pensé que no pude mirar el fin del partido, pero estaba sorprendida cuando descubrí que el partido estaba en la entrada décima.  Escuché por el radio durante mi vuelta de coche y miré en la televisión hasta el fin.  Desafortunadamente, perdieron el partido en dieciséis entradas, con un resultado final de 7-4.  Pero no estoy desanimada; sé que solo es un partido de 162 en todo la temporada.  Por eso, ¡no puedo esperar hasta el partido próximo!

[186 palabras]

3.29.2012

Con otra oportunidad de ir a vacaciones...


Durante mis vacaciones de primavera, hice mucho de nada.  Por supuesto, trabajé un poco más que mis veinticuatro horas normales, y pude dormir un poco más tarde en los mayores de los días, pero no hice nada espectacular.  Planeé un evento especial durante la semana – fui a un partido de los Cavaliers con mi novio una noche.  Obviamente, se perdieron el partido, pero todavía nos divertimos, y me compró mi novio una cena deliciosa antes del partido (por eso, me gustó la noche más que él).  El otro acontecimiento anormal fue mis horas de experiencia para otra clase, la del desarrollo de los niños.  Tuve que ir a un centro de puericultura para observar y ayudar a las maestras allá.  Fue un poco aburrido, pero se hace lo que se tiene que hacer.

Si pudiera hacer algo diferente, hubiera reservado para yo mismo un día para conducir mi coche nuevo.  Me encanta manejar, especialmente mi coche nuevo.  Es como si nadie pueda decirme lo que tengo que hacer; sólo tengo que dirigir a mi coche y escuchar a mi música favorito.  Probablemente iría a Columbus o Pittsburgh – hay lugares divertidos en estas ciudades.  Pero es posible que conduciría por el día entero, sin una destinación – sólo con mi música y mis pensamientos.

[2012 palabras] 

Aquí está mi coche.  Le llamo "SuperSonic," porque es un Chevy Sonic.  Me encanta él =]

3.24.2012

Cuando sea mayor...


Cuando era una niña de cinco o seis años, y los adultos en mi vida me preguntaron, “¿Qué quieres hacer cuando eres una adulta?”  Les respondí, con fuerza, “¡Una veterinaria, claro!”  Y por años y años, esto fue mi plan.  Cuando entré en la escuela secundaria, me cambié mi mente por mi participación y amor para los deportes.  Durante mi penúltima año, decidí que quería ser un entrenadora atlética y cuida para las heridas de los atletas. 
Continué tomar clases de ciencia como la biología y la química para prepararme para una carrera en un campo científico.  Sin embargo, para cumplir mis requisitos de un lenguaje extranjero, tomé clases de español también.  Me encantó tanto la lengua que decidí estudiarla en la universidad.  Otro dato: mi madre siempre quería que sea una enfermera, como ella.  Pero decidí por yo misma estudiar el español.  Encontré un problema, sin embargo, cuando no pude cumplir las clases avanzadas de español  con una nota suficiente.  Durante el próximo año, cambié mi mente otra vez y estudié el desarrollo de los niños, pero no lo gustó también.  Otra vez, cambié mis planes y empecé a estudiar mi plan segundo, para ser una entrenadora atlética.  Pero unos meses después, me di cuento de que podría ganar dos licenciaturas en solo un semestre más si cumpliría mi plan de español y luego me matricularía en un programa de enfermera acelerado.  Además, podría ganar empleado en cualquier lugar que desee por mi capacidad de hablar español y ser una enfermera.  Me gradúo en el diciembre y espero matricularme en el programa de enfermera en el mayo de 2013 – ¡y no voy a cambiar mi mente otra vez! 

[279]

3.02.2012

La vida sin los goles de Messi - Un Resúmen


Leí un artículo que se llama “La vida sin los goles de Messi.”  Escrito por un periodista desconocido para el sitio elmundo.es.  En este artículo, autor describe la ausencia del jugador esencial, Lionel Messi, a pesar de su cinco tarjetas amarillos en un período tan corto.  Eso es el tema más importante, como es indicado por el título.  Hay algunos temas menos importantes, como las posiciones de todos los equipos en la liga, y como la ausencia de Messi tiene un efecto en los demás.  El campeador ha ganado ocho goles en sus últimas tres partidos, incluyendo un "hat trick" en su último partido.  Perder Messi es perder mucho.  También, el autor implica que ganar va a ser más complicado y duro para el equipo de Messi, Barcelona, especialmente para su partido el sábado contra el Sporting de Gijón.  Si pierden este partido, se caerán más en la Liga; todavía están diez puntos detrás de Real Madrid (¡mi equipo favorito!)  El artículo es corto, pero da información pertinente a la situación de FC Barcelona y su estrella, Lionel Messi.

Enlace: http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2012/03/02/futbol/1330708351.html
Palabras: 179

2.24.2012

Semana 7: Las alcances

                 
     Aquí, señores y señoras, tenemos una pintura de Diego Rivera.  A él le encantaba pintar las mujeres, especialmente las campesinas trabajando en tareas rutinas.  En esta pintura, fijamos en una mujer llevando unas alcatraces olorosas.  Las alcatraces huelen dulce y aromática; se dice que poseen propiedades relajantes y curativas.  Parecen bellísimas, también.  Es posible que muchos de ustedes las usaran en sus bodas, si está casado.  Son extrapopulares en ese papel.  Pueden observar y casi sentir su carga pesadísima; Rivera era una pintor muy famoso por su capacidad hacer real sus pinturas y poner la gente dentro del dibujo.
     Más que el obvio, podemos observar una figura misteriosa en el fondo del dibujo.  Existe muchas teorías de que es esta silueta – algunas personas creen que es un jefe, casi un negrero, exigiendo que la pobre mujer hace lo que él quiere.  Otras piensan que es Dios, porque envuelva las manos sobre la cesta y parece que está levantando la pesa, ayudando la mujer.  Y hay otras que creen que es un espíritu, con un significado desconocido.
     En la opinión de una guía del museo sumamente humilde, esta pintura lleva un tema del ayudo del Dios.  La pobre mujer, desalentada y desesperada, se está arrodillado, pidiendo por la asistencia de su ayudante.  Pero, esa solo es la opinión de mí.  Yo sé que hay una plétora de opiniones en este mundo, y tenemos que respetar cada una.  Ahora, vamos a continuar con nuestra visita del museo.  Espero que se hayan disfrutado su tiempo con Diego Rivera y su obra.  Vamos.

[259 palabras]